了不起的Asian Grandma尹汝貞:人生是一場以自由之名的復仇

Shelia Yao
Apr 26, 2021

--

眾望所歸!韓國73歲實力派女星尹汝貞憑《農情家園》(Minari)橫掃各大頒獎禮逾30個演技獎項,於香港時間今日舉行的第93屆奧斯卡頒獎禮中,更以大熱姿態獲得最佳女配,成為首名獲得該獎的韓星。

相比韓影歷史第一人,尹汝貞的人生故事更值得紀錄。

25歲結婚,37歲離婚,帶著兩個兒子回到韓國。

48歲憑《澡堂老闆家的男人們》東山再起。

56歲因《偷情家族》重返大銀幕。

65歲在《錢的味道》演激情戲。

69歲拍攝綜藝實境節目。

73歲獲得奧斯卡最佳女配。

尹汝貞於1971年演出韓劇《張禧嬪》並受到關注,同年也以電影《火女》拿下韓國最具權威的電影獎項「青龍獎」最佳女主角獎,年僅24歲就獲得各界的演技肯定,該部電影導演金綺泳更評價尹汝貞「唯一搞懂我在講什麼的演員」。

尹汝貞在人生最顛峰之際卻選擇急流勇退,她與歌手趙英男在1970年因主持MBC廣播節目《青春萬歲》而結緣,結婚後她陪同丈夫一起前往美國攻讀基督教神學。尹汝貞曾表示自己當時受到韓國傳統觀念的影響,認為自己已至適婚年齡,便決定放下演藝事業,走入婚姻。

Minari的人生,我也曾有過。

和《Minari》中男女主角Jacob和Monica一樣,尹汝貞夫婦倆帶著美好的願望來到美國,居住在佛羅里達州,撫育兩子長大。可惜這段婚姻沒走到盡頭。

孩子睡覺時給講故事,帶著一起去遊樂場玩耍,窗簾也是自己做的然後掛起來,還在手巾上種水稻……趙英男愛吃豆腐,而我們在美國生活時幾乎買不到豆腐。所以,我那不單是直接將大豆磨碎做成豆腐,而是以獻出自己摘下的星星的心情去做的。

年輕時的尹汝貞和趙英男

1987年,尹汝貞與趙英男已分居四個月,並以個性和生活方式有所歧異為由,在該年1月結束13年的婚姻,兩個兒子的撫養權也歸她所有。尹汝貞曾說道:「生病的家庭⋯⋯三人行是活不下去的」,直指丈夫的出軌是她選擇離婚的原因。

離婚時我就感覺自己已然是五十歲了。一切都結束了啊,感到自己的未來也已經完全地迷失了。這真是我一生中最致命的傷痛啊。

2021年4月,趙英男在節目《清晨庭園》中被主持人提問「做過最不該做的事」,他罕見答道「拋棄了妻子孩子」,更坦言如今回想完全不理解當時的自己,根本就是「腦袋壞掉」。

然而在當時十分保守的韓國社會,有人認為此舉傷害了國民的情緒,電視台高層認為她應該保持低調,事業也一度停擺。尹汝貞因為「失婚女」的身分,遭到觀眾抵制,試圖重返螢光幕失敗,認為她「不應該出現在電視上」。

電影《Minari》中主角夫妻所擔任的工作「小雞性別鑑定師」,反映了韓國艱苦的移民史。小雞性別鑑定師與洗衣店是韓國人移民海外時,最常選擇的2種職業。雖然在韓國貴為影后,尹汝貞做的則是時薪僅美金2.75元的超市工作。

為母則強,為了更好地撫養兩個孩子,尹汝貞再次回到韓國,重啟演員生涯,只是這一切比預想的還要困難。

在八十年代的韓國,離婚的女性很被人瞧不起。而且當時的她已不再是人們記憶中的模樣。因為吸菸和壓力而顯得疲憊的嗓音和乾瘦的身軀,每次都被觀眾選為「非好感第一名」。因為婚姻而空白了十三年時光,找回表演的感覺也很不易。

那時沒有什麼特別好的角色屬於她,要麼是離婚的女人,要麼是從美國回來的女人,尹汝貞做出了無條件接戲的決定,不論戲份多少都放下身段去演。

年輕的時候,像恐懼、悲傷、流淚這樣的表演還演得不好……感情上有很大波動的戲還演不出來。但是,離婚後,就開始顯露那樣的演技了……想想我是由於結束了和趙英男這樣一個人的共同生活的那樣一段人生的緣故才能作為演員而復活的。如果沒有那個過程,恐怕現在還是個演技一般的演員吧。

有意思的是,尹汝貞獲得最佳女配之後,前夫趙英男受訪時就表示:「這件事是對外遇男人的最好一擊,報復吧,作為外遇當事人的我以後要更加自重。」當然灑脫的尹老師早已沒將前夫放在眼裡。

其實離婚後趙英男仍對前妻念念不忘,趙英男偷偷送了尹汝貞2、3次花,但女方絲毫不買單事後補償的行為,並警告趙英男只要再送一次花來就報警。

「人們曾一度痛批我,現在卻又這麼喜歡我,還真奇怪!」

人生就是福禍相倚。這時尹汝貞的貴人出現了。她就是金秀賢作家(編劇)。

金秀賢作家認為尹汝貞具有才華,因此鼓勵她返回韓國演藝圈,尹汝貞這時才開始重視演藝事業,並視為職涯的轉捩點。

從1991年之後的五六年里,尹汝貞多次主演了金秀賢編劇的作品,這段時間產出了如《愛情是什麼》、《澡堂老闆家的男人們》等之類的收視超50%的經典劇集。兩人的合作更被媒體視為「作家演員搭擋風」的著名範例之一。

《愛情是什麼》
《澡堂老闆家的男人們》

相比電視熒幕上的成功復出,尹汝貞重返大銀幕稍稍晚了些。2003年在導演林常樹的熱情勸說下,尹汝貞出演了電影《偷情家族》,這次的經歷刷新了尹汝貞對電影的認識,也讓她時隔32年再次獲得電影大賞的關注。

之後,尹汝貞還和林常樹導演合作了《下女》。這是尹汝貞出道電影《火女》的翻拍片,該片還受邀參加坎城(戛納)電影節。與此同時,由她出演的電影《夏夏夏》也入圍了當年的坎城(戛納)。

出道44年的尹汝貞憑著兩部電影首次走上了坎城(戛納)的紅毯。兩年後,又憑藉《在異國》和《金錢之味》,尹汝貞再次前往坎城(戛納)。

回顧大起大落的人生經歷,尹汝貞曾在受訪中感嘆:「人們曾一度痛批我,現在卻又這麼喜歡我,還真奇怪,不過我想這就是人類吧。」

「演了50年的戲,代表作是《尹食堂》。」

尹汝貞波瀾壯闊的演藝人生,如果說,金綺泳導演讓她一炮而紅,金秀賢編劇讓她谷底翻身,那麼讓她再創事業高峰的,就是綜藝製作鬼才羅暎錫導演(羅 PD)了。

連她自己都說,萬萬沒想到會因為演出實境秀,開啟了前所未有的新天地:「當了50年的演員,代表作竟是《尹食堂》,太丟臉了。」

2013年,參與旅遊實境節目《花漾姐姐》,自此開啟與羅暎錫導演的緣分,後續主持了在海外開設韓式料理餐廳的實境節目《尹食堂》系列(2017年至2018年)與經營民宿的《尹STAY》等。該一系列節目取得不少人氣,為她開拓出不同的演藝道路。

與一般傳統韓國女性大不同,尹汝貞愛憎分明,不論喜歡還是討厭都會明白講出來,因此在演藝圈常有她人很難搞的傳聞。而透過充滿人性魅力的綜藝節目,尹汝貞的個人性格和形象也被刻畫得淋漓盡致,獨特的「毒舌幽默」圈粉無數。

聽聽尹老師的獲獎感言,就可知一二。

「大家都知道,我來自韓國,名字叫尹汝貞。有人喊我XXX,或者XXX,都沒唸對,但今晚我就原諒你們了!

以前我都在大洋那邊看電視轉播,現在站在這裡很難相信這一切都是真的。感謝學院為我投票的成員和超棒的《Minari》大家庭。

我不相信比賽這回事,我怎麼就贏了Glenn Close呢?我看過她很多作品,這只是五個演員出演不同角色,無法做比較,我只是比你們幸運一點,或者是學院對韓國演員比較熱情好客。

感謝我的第一個電影導演金綺泳(《火女》),如果他還在世應該會特別開心。感謝我的兩個兒子,這就是媽媽努力工作的結果。

感謝大家!」

這段看似簡單的致詞蘊含了老師幾十年的人生哲理。奧斯卡韓國第一人,尹汝貞實至名歸。如果僥倖活得長久,期許可以擁有老師萬分之一的克制與優雅,到時再說一句:

人生值得一試,真的很有趣的。

--

--

Shelia Yao
Shelia Yao

Written by Shelia Yao

寫字為生 玩耍為真 Base in Hong Kong| IG: sheliawhoever

No responses yet